наполеоновский ампир переломился и превратился в сталинский.. вы не замечаете всего киздеца так как тут родились и привыкли..но пля... у меня сранный дом культуры построен как дворец императора в древнем риме.. и я как то никогда на это необращал внимания так как это было всегда..
загуглите как выглядит проходная ростсельмаша... червь пролетарий перестает осознавать себя червем проходя сквозь эти колонны. величественное здание... а так оно и задумывалось изначально...
но суть не об этом, а о том что преломление дает некий новый результат для новых условий...
и самый яркий пример это само сша которое преломило римскую республику на свою территорию и пока что 300 лет просуществовали без диктатуры... но надолго ли ...получилось неплохо так как сегодня весь мир учит английский как раньше латынь. и все стараются получить гринку как раньше римское гражданство...то есть сама система даже в преломлении довольно интересна и продуктивна как и ренесанс или барокко