мне вчера так и не удалось развить мысль по теме. о преломлении чужого своей средой.. но аналогия такая. в европе есть стиль ренесанса - его завозят в рф и получается тоже ренесанса но коего не найдешь во всей европе.. это смешивается своей спецификой и получается что -то типа кремля

европеец приежает и окуевает.. а сейчас фоткается на фоне... то есть что-то пошло не так и дальше...
или там французская мода конца 19 века завозится в рф но в условиях климата шарф из лисы превращается в шубу из песца и тд..
примерно тоже самое с пикапом. допустим ты берешь метод кортизола майорова но по традиции почистив зубы

и помыв попку и у тебя получается нечто иное или не получается если сть сам по себе отстой